ExoFarm uses advanced tech and plant science to address humanity’s most pressing needs — on Earth and in Space.